diff --git a/nginx-config/https/https-ai-arti24-eu.conf b/nginx-config/https/https-ai-arti24-eu.conf
index 2d0aefd..757dd35 100644
--- a/nginx-config/https/https-ai-arti24-eu.conf
+++ b/nginx-config/https/https-ai-arti24-eu.conf
@@ -1,7 +1,7 @@
 server {
 
   listen 443 ssl;
-  server_name api.arti24.eu;
+  server_name ai.arti24.eu;
   
   server_tokens off; 
 
@@ -14,7 +14,7 @@ server {
  
   location / {
   
-        proxy_pass http://angular-services:8800;
+        proxy_pass http://chat-gpt:5000;
         
 	 	proxy_set_header    X-Real-IP           $remote_addr;
 		proxy_set_header    X-Forwarded-For     $proxy_add_x_forwarded_for;
diff --git a/nginx-config/https/https-api-arti24-eu.conf b/nginx-config/https/https-api-arti24-eu.conf
index 757dd35..2d0aefd 100644
--- a/nginx-config/https/https-api-arti24-eu.conf
+++ b/nginx-config/https/https-api-arti24-eu.conf
@@ -1,7 +1,7 @@
 server {
 
   listen 443 ssl;
-  server_name ai.arti24.eu;
+  server_name api.arti24.eu;
   
   server_tokens off; 
 
@@ -14,7 +14,7 @@ server {
  
   location / {
   
-        proxy_pass http://chat-gpt:5000;
+        proxy_pass http://angular-services:8800;
         
 	 	proxy_set_header    X-Real-IP           $remote_addr;
 		proxy_set_header    X-Forwarded-For     $proxy_add_x_forwarded_for;